They are small enough to easily slip inside your house.

它们足够小，可以轻易地溜进你的房子。

youdao

They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.

它们很小，可以轻易地溜进你的房子里，成群地生活，数量从几万到几十万，迅速繁殖。

youdao

Take something long (I used a chopstick, but the end of a pencil or even a pair of scissors will also work well), slip it inside, and nudge the seam into a nice smooth edge.

用个长的东西(我用的是筷子，不过铅笔头甚至剪子也都行)，深入里面，将接缝边缘推的光滑美观。

youdao

Unveiled today at a special event in San Jose, the slightly more portable iPad most certainly looks like its 9.7-inch elder, but it's equipped with the same Lightning port that was ushered in on the iPhone 5 and is entirely more eager to slip inside some of the world's largest cargo shorts.

ENGADGET: blogger-avatar

But coach Mick Potter sprang a slight surprise by switching Sia Soliola to the pack, freeing him to recall fit-again Jonny Lomax on the wing and slip Meli inside to centre.

BBC: St Helens 10-22 Wigan

Yuvraj was dropped on five by Mahela Jayawardene at slip but was eventually bowled off an inside-edge attempting to defend.

BBC: Sri Lanka spinners destroy India